Daily Star Editorial Vocabulary Meaning in Bengali. A horrific fire at Corona unit, Daily Star Editorial থেকে শব্দার্থ- অনুবাদ. Learn vocabulary meaning. A horrific fire at Corona unit, The Daily Star Editorial থেকে ৭১টি শব্দার্থ- অনুবাদ – May 29, 2020

শিরোনাম: A horrific fire at Corona unit
=করোনা ইউনিটে ভয়ঙ্কর আগুন;
The hospital authorities must provide credible answers
=হাসপাতাল কর্তৃপক্ষকে অবশ্যই বিশ্বাসযোগ্য জবাব দিতে হবে;

প্রথমে শব্দার্থগুলি জেনে নিই
==================
১। horrific-ভয়ঙ্কর; লোমহর্ষক;
২। fire-আগুন; অগ্নিকাণ্ড;
৩। at Corona unit-করেনাা ইউনিটে;
৪। The hospital authorities -হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ;
৫। must provide-অবশ্যই দিতে হবে;
৬। credible answers-বিশ্বাসযোগ্য জবাব/উত্তর;
৭। The death of five patients-৫ জন রোগীর মৃত্যু;
৮। in a fire-একটি অগ্নিকাণ্ডের ঘটনায়;
৯। that broke out-যেটা ছড়িয়ে পড়েছিল;
১০। at the Corona Isolation Unit -করোনা আইসোলেশন ইউনিটে;

Daily Star Editorial Vocabulary Meaning in Bengali

১১। of the city’s United Hospital-রাজধানীর ইউনাটেড হাসপাতালের;
১২। Wednesday night-বুধবার রাতে;
১৩। an appalling tragedy-মর্মান্তিক দুর্ঘটনা;
১৪। According to the hospital authorities-হাসপাতাল সূত্রে জানা যায়; হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে;
১৫। the fire might have originated from an electric short circuit-বিদ্যুৎ শর্ট সার্কিট থেকে অগ্নিকাণ্ডের সূত্রপাত হতে পারে/হয়ে থাকতে পারে;
১৬। at the unit -ইউনিটে; করোনা ইউনিটে;
১৭। which was built temporarily-যেটা অস্থায়ীভাবে নির্মিত হয়েছিল/নির্মাণ করা হয়েছিল;
১৮। outside the main hospital building-হাসপাতালের মূল ভবনের বাইরে;
১৯। spread immediately-দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছিল;
২০। windy-ঝটিকাপূর্ণ; ঝড়ো;

২১। due to -কারণে;
২২। inclement weather-প্রচণ্ড আবহাওয়া; ঝড়ো আবহাওয়া;
২৩। Although -যদিও;
২৪। douse-জলমগ্ন করা; পানি ছিটানো;
২৫। within 40 minutes-৪০ মিনিটের মধ্যে;
২৬। according to fire service officials-ফায়ার সার্ভিসের কর্মকর্তারা জানিয়েছেন;
২৭। unfortunately -দুর্ভাগ্যক্রমে; দু:খজনক ব্যাপার হলো;
২৮। the lives of the five patients-৫ জন রোগীর জীবন;
২৯। getting treatment-চিকিৎসা প্রত্যাশী;
৩০। could not be saved-রক্ষা করা গেল না;

৩১। Now-বর্তমান;
৩২। the questions that naturally arise-স্বাভাবিকভাবেই প্রশ্ন ওঠে;
৩৩। are:-তাহলে; www.prebd.com
৩৪। the subsequent deaths of the patients -পরবর্তীতে রোগীদের মৃত্যু;
৩৫। a result of negligence-অবহেলার ফল/পরিনতি;
৩৬। take proper safety measures-যথাযথ নিরাপত্তা ব্যবস্থা নেয়া;
৩৭। electric connection-বিদ্যুৎ সংযোগ;
৩৮। makeshift-অস্থায়ী
৩৯। partitions-বিভাজন; আলাদা; পৃথক;
৪০। inflammable materials-দাহ্য/সহজদাহ্য পদার্থ;

৪১। ignoring the risk of catching a fire-আগুন ধরার ঝুঁকি অবজ্ঞা/উপেক্ষা করে;
৪২। own fire extinguishing system-নিজস্ব আগুন নেভানো পদ্ধতি;
৪৩। according to their statement-তাদের বিবৃতি অনুযায়ী;
৪৪। take any action-কোন পদক্ষেপ নেয়া;
৪৫। arrive-পৌছানো;
৪৬। try to rescue-উদ্ধার করার চেষ্টা করা;
৪৭। the patients with Covid-19 symptoms-কোভিড-১৯ উপসর্গের রোগী;
৪৮। when they noticed the fire-যখন তারা আগুন/অগ্নিকাণ্ড খেয়াল/লক্ষ করছে/করছিল;
৪৯। in the first place-প্রথম পর্যায়ে;
৫০। Moreover-উপরন্তু; তাছাড়া;

৫১। keep date-expired fire extinguishers-সময় শেষ হয়ে যাওয়া অগ্নি নির্বাপক রাখা;
৫২। reveal-প্রকাশ করা; জানিয়ে দেওয়া;
৫৩। a probe committee-একটি তদন্ত কমিটি;
৫৪। has been formed-গঠিত হয়েছে; গঠন করা হয়েছে;
৫৫। investigate the incident-ঘটনাটির তদন্ত করা;
৫৬। we hope-আমরা আশা করি;
৫৭। the actual reasons for the fire-অগ্নিকাণ্ডের প্রকৃত কারণ;
৫৮। will be revealed soon-দ্রুত প্রকাশ পাবে;
৫৯। We also hope that-আমরা আরো মনে করি যে;
৬০। a fair investigation-স্বচ্ছ/নিরপেক্ষ তদন্ত;

৬১। without any obstruction-কোন রকম বাঁধা/প্রতিবন্ধকতা ছাড়া;
৬২। from any quarter-কোনো মহল থেকে;
৬৩। hide any information-কোনো তথ্য গোপন করা;
৬৪। regarding the fire-অগ্নিকাণ্ড বিষয়ে;
৬৫। if found guilty of negligence-যদি অবহেলার দোষ পাওয়া যায়/দেখা যায়;
৬৬। action should be taken-ব্যবস্থা নেয়া উচিত হবে;
৬৭। against the hospital authorities -হাসপাতাল কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে;
৬৮। according to our law-আমাদের আইনানুযায়ী;
৬৯। We express-আমরা প্রকাশ করছি;
৭০। our sincere condolences -আমাদের গভীর শোক;
৭১। to the families of the deceased-নিহতের পরিবারগুলোর প্রতি;

Leave a Reply

Your email address will not be published.

*